NYボンビー・ガール シーズン3 第9話


多忙のため、掃除もままならない2人は堪りかねて清掃員を雇い大掃除を始める。すると、マックスのベッドの下から大量のエロ本が見つかった。キャロラインは呆れるが、その束の中には製菓学校の入学案内パンフレットが隠されていた。実は製菓学校に通うことがマックスの密かな夢だったのだ。キャロラインは、ツキに見放された過去のせいで夢を追うことに臆病になっているマックスを無理やり連れだし学校の事務局へ向かう。