ママと恋に落ちるまで シーズン5 第17話


3月のある夜、白人男性がハドソン川から引き上げられた。それは、なんとバーニーだった。警官に事情を問われたバーニーは、この1週間の出来事を話し始める。バーで飲んでいたバーニーは、すばらしくイケてる女性と知り合った。女性はバーニーをその気にさせるが、いよいよという場面になって帰ってしまったのだ。“簡単には寝ない”女性を落とすため、バーニーは必死になる。そんなバーニーを、ロビンは複雑な思いで見ていた。