ママと恋に落ちるまで シーズン8 第7話


クインがストリッパーに復帰したため、バーニーは別の店に通うことに。それを聞きつけたニューヨーク中のストリップクラブが、大口客のバーニーを獲得しようと一斉に売り込みをかけてきた。その頃、マーシャルは久しぶりに再会した弁護士の友達のブラッドが仕事に困っているのを知り上司に紹介した。ところが、面接でブラッドの態度が悪く、紹介したマーシャルまで上司の不興を買って、大きな訴訟の担当を外されてしまう。