モダン・ファミリー シーズン6 第10話


ヘイリーが21歳になった。大人として認められお酒も飲める年齢だ。クレアはもう子供扱いしないと、友情と無条件の容認を約束するが、いきなりタトゥーを入れたいと言われて悩む。フィルはヘイリーに新車を贈るため、安全で低コストの車を選び、あとはサインをするだけになっていた。しかし一緒に行ったジェイに“いいカモにされている”と言われ交渉役を変わる。しかし値がさがるどころか、車の購入さえ怪しくなってしまう。